ツーショット

Japanese antelope and crow

本州最北の下北半島でカモシカを観察していると、突然、カモシカの上に一羽のカラスが乗った。

カモシカは別段、嫌がりもせずに普通にしている。

最初は寄生虫でも付いていて、それを食べているのかと思っていたけれど、たぶんカラスはカモシカのふさふさの上等な毛が目当てなのだろう。

そして、カモシカの毛をこのカラスはきっと、営巣用の素材として持ち帰るのだろう。

やがて、春に卵を産み、孵化した雛をカモシカの毛はきっと、春の寒さから守ってくれるに違いない。

ニホンカモシカ
下北半島 2012/12/29

よい年の瀬を。

隠れ家

Hideaway   

僕の夢の一つ。

こんな隠れ家的な場所が欲しいね。

秘密基地。

Alaska/2006/03

良いお年を。

Christmas tree

White Christmas

静寂

Be surrounded in quietness.

厳冬期のアラスカ北極圏。

氷点下３０℃の中、あらゆるものが凍り付き、辺りは限りなく静寂に包まれていた。

Brooks range, Alaska

２０１２年３月

アラスカ北極圏、ブルックス山脈。

雪化粧

Japanese original scenery.

Snowy district of Japan.

日本の原風景。

Gifu, Japan 2010/12/30

山雀 ヤマガラ

Varied Tit

森の木々の葉が落ち、小鳥を観察しやすい季節になりました。

Varied Tit
ヤマガラ

浅間山

A view from the top of Mt. Kurofu (2,404m).

2012/11/25

浅間山を眺めるには絶好の山。

黒斑山(2,4,04m)に登り、頂上から初冬の浅間山を眺めた。

今日は浅間山から噴煙が上がっていない。

A view from Mt.Kurofu.
黒斑山からの浅間山。
2012/11/25

夕暮れ時

At dusk.

山の頂上で眺める夕陽。

雲の中に太陽が沈んでゆくのをぼんやり眺めていた。

ふっと我に返り、自分は雲の上にいるのだと自覚する。

The view from top of the mountain.
硫黄岳頂上から
2012/12/01

薄明の中で

Twilight time

薄明の時間。気温−15℃まで下がっている。

何もかもが凍りついている。森の何処かで凍裂の音を聞いた。

寒さで木が割れてしまったのだ。

Yatsugatake, Nagano.
八ヶ岳
2012/12/02

山はもう厳冬の季節に入っている。

ニホンカモシカ

Encounter with the Japanese antelope.

先日、浅間山を見るにはもってこいの山、黒斑山(2,404m)に登った。

登山道の下の切れ落ちた雪の斜面に、ニホンカモシカがゆっくりとラッセルをしながら歩いていた。

A Japanese antelope of Mt. Asama.
浅間山のニホンカモシカ。

ずんぐりむっくりとした愛嬌のある動物である。

出会い

Encounter with wildlife

山の中で野生動物に出くわす。

　

どきっとすると同時に、じわっと喜びも生まれてくる。

その光景を何度も思い返し、その日一日、ずっと心から離れない。

下山するとき、ああ、とてもいい一日だったなと思う。

Red Fox in Japan (ホンドギツネ）
Nagano

美しい野生動物

Appearance of beautiful wildlife

野生動物の凛とした姿が好きです。

Raccoon dog（タヌキ）
Nagano, Japan.

とても澄んだ奇麗な目をしていました。

そろそろ雪山

It's the season of the snow mountain soon.    

一月の天狗岳。

キーンと張りつめた朝の空気の匂いが好き。アラスカの冬も同じ匂いがした。

山の稜線は風が吹き荒れている。

この冬は何処の山に行きましょうか？

天狗岳へのルート
2007/01/17

北八ヶ岳
2001/01/17

霧氷
2007/01/17

南アルプスからの眺め

View from the Southern Alps 

富士山がよく見える山に登るのが好き。

Mt. Fuji which I watched from the Southern Alps, Japan.
南アルプス、鳳凰三山から。２００７年９月。

小さい頃からずっと富士山が見える土地で暮らしているから、いつも当たり前のように富士山を眺めてきた。でも最近は、気がつくとじっと富士山を見つめるようになっている。
しかし、まだ一度も登ったことはないんだよな。そしてこれからも登ることもないかもしれない。そんな山もあってもいいと思うのだ。

厳冬の季節

The season arrival of the cold winter　 初めてのアラスカの冬

今から１０年以上前、冬のアラスカを訪れた。

−３０℃の寒さの中、車をゆっくりと北へと走らせていた。峠に差し掛かると風が強さを増し、やがてブリザードになってしまい視界が遮られてしまった。そして一時間後、ようやく風が弱まり視界が開けると北極圏の地平線に日が落ちるところであった。あまりの美しさに外へ出てカメラを持って急いで撮影していると、手袋をはめているにも関わらず、あっという間に指先が感覚を失い、軽い凍傷になってしまった。

その夜、全天にオーロラが舞っていた。

From the arctic circle, Alaska  Feb-2002

Chipmunk シマリス

大雪山のシマリス

北海道の山を歩いている時、登山道でよく見かける小動物、シマリス。ほお袋にいっぱい食べ物を詰め込んで巣穴へと帰ってゆく。

Chipmunk of Mt. Daisetsu.

シアトル郊外のマウントレーニア国立公園のシマリス。

森林限界を超えた高山地帯でよく見られる。

Chipmunk of Mt.Rainer National Park, Washington.

初冬の山

2012/11/5

Mountain of the early winter

白毛門（１７２０m）

麓が紅葉のピークを迎えた頃、山の上部では雪が積もり始める。そして、中腹では紅葉と雪のコラボレーションが見られる。

Colored leaves on the snow.

Snow and colored leaves

秋の彩り

Shiragamon,Gunma, Japan. 2012/11/05
白毛門（１７２０m）群馬県

I step cautiously on fallen leaves.
落ち葉を踏みしめる

Forest of the beech which turned red.
ブナの森の紅葉

I walk in colored leaves.
紅葉の中を歩く

Various autumn color
秋の彩り

来年もまた来よう。

Fallen leaves

Beautiful autumn in Japan  

水の中にいろいろな色や形をした落ち葉が降り積もっていた。

See you next year...

白毛門からの眺め

2012/11/05 Mon　View from Shiragamon　

白毛門（１７２０m）から谷川岳を望む

夜明け前の谷川岳と一の倉岳。

Tanigawadake and Ichinokuradake before the daybreak.

武尊山の背後から燃えるような朝焼け。

A mountain seemed to burn before the daybreak.

ほんの一瞬、谷川岳に日が射した。

The daybreak of Tanigawadake.

晩秋の谷川岳

2012/11/6 Monday
Tanigawa mountain range of the late fall

晩秋の谷川岳を歩く。

 Snow and colored leaves of Tanigawadake
マチガ沢の紅葉

A vast rock face of Ichinokurasawa.
The large rock face and colored leaves which were covered in snow.

雪をまとった一の倉沢の大岩壁と紅葉。

目の前に１０００メートルを超える大岩壁。そして、うっすらと雪が覆っている。その下には赤く色付く落葉樹の森。本当に美しく壮大な風景である。

Ichinokurasawa,  Mid-Oct 2012

先月中旬の一の倉沢。まだ森は緑に覆われていた。

エゾシカの死

Death of Ezo deer

９月の終わりに知床半島の切り立った岩壁の下を、クマを探して歩いていた。 

切り立った海岸線が続いている知床半島

すると目の前にシカの残骸が現れた。恐らく、死んでクマに食べられたに違いない。

岩の間と下にたくさんのシカの骨があった。

岩の間に残されたシカの足の残骸

よく観察をすると、少なくとも三体以上の死骸がある事に気づいた。これはどうやら、自然死ではなく、何か不慮の事故がここで起こったに違いない。散乱する岩はまだ浸食されておらず、角が尖っていて、割れたようなものが辺りに散乱していた。僕の浅はかな推測では、すぐ上の切立った岩壁が何かの理由によって崩れて、ちょうどその下にたシカの群れに直撃したのではないかと思われる。もしくは、崖の上にいたシカの群れが、そのまま岩壁ごと落ちていったのではないのであろうか。

いずれにしても、自然界では、このような事は当たり前のように起こるのかもしれない。

いつも思う事であるが、自然の中に身をゆだねているといつも危険なことが頭をよぎる。回避する準備はいつもしているが、どうにもならないことが起こっても、しょうがないとたかをくくるしかない。もし、そのような状況になってしまったら、いさぎよく、これらのシカたちのように運命を享受するしかないのであろう。

辺りには鳥の糞やクマの糞がたくさん見られた。これらのシカの死によって骨と毛皮をわずかに残しただけで、すっかり食べ尽されていた。捕食者にとってはこの上も無い天からの贈り物である。

間もなく繁殖期を迎えるエゾシカの雄

知床半島の沢

The creek of Shiretoko Peninsula

落葉樹広葉樹の森が知床の特徴でもある。

この栄養分が沢から海へと流れ、知床半島の海を豊かにしている。

サケの産卵床。

９月下旬にも関わらず、カラフトマスがわずかにいるだけ。

クマの気配が漂っている。

ここから先はクマの領域。

２０１２年９月下旬

氷河上で

The morning on the glacier

北米大陸最高峰、マッキンレー山の朝。
この日はそんなに寒くはならなかった。

The North America highest peak, morning of Mt. McKinley.

The morning of the day, was not so cold.

Denali National Park and Preserve, Alaska March-2012.

Colored leaves

The bunchberry leaves which turned red.
East district of Hokkaido, Japan Oct-2007.

紅葉したゴゼンタチバナ。
２００７年１０月　北海道雌阿寒岳。

氷河地帯

Glacier

From the air


The glacier which flows slowly from the mountain range.

Glacier Bay National Park and Preserve, Alaska  July 2009.